Regionstypische Restaurants trumpfen auf im Bregenzerwald

Hotel & Restaurant "Der Hirschen"

Seminar-, Wellness-, Rad- und Familienhotel - oder ganz einfach der schönste Ort für Ihren Urlaub in Österreich - "Der Hirschen" im schönen Sibratsgfäll, im Bregenzerwald heißt Sie herzlich willkommen!

Als Familienbetrieb legen wir sehr viel Wert auf traditionelle Gastlichkeit und Herzlichkeit. Ob Entspannung oder Aktivität in der Natur, bei uns finden Sie beides das ganze Jahr über auf anspruchsvolle Art und Weise und das alles direkt vor der Haustüre.

Gastlichkeit mit kulinarischer Vielfalt bieten wir in unserer Bregenzerwälder Gaststube. Hier verweilen Urlaubsgäste und Einheimische gerne zum Feiern und Genießen. Mit viel Liebe und dem entsprechenden Können bereitet der Chef persönlich die Speisen zu, die das Service-Team mit aufmerksamer Freundlichkeit den Gästen kredenzt.

Im Hirschen-Restaurant wird saisonal und regional gekocht. In den gemütlichen, mit viel Holz veredelten Gaststuben und im Restaurant wird alles aufgetischt, was das Herz begehrt. Bodenständiges wie die typischen "Käsknöpfle" ebenso, wie Kreationen der leichten regionalen Küche. So schmeckt der Bregenzerwald! Denn alles, was die Region an naturbelassenen Produkten hergibt, schmeckt einfach besser.

Genießen Sie bei uns einen Urlaub auf dem Land, in schöner Umgebung mit netten Leuten und gutem Essen. Öffnungszeiten: täglich von 11.30 bis 14.00 Uhr und 18.00 bis 20.30 Uhr, für unsere Hotelgäste sind wir natürlich auch außerhalb der Restaurantzeiten erreichbar. Dienstag Ruhetag.

Im Jahre 2006 wurde das Hotel um einen Neubau erweitert und bietet in 23 Zimmern mit 46 Betten modernen Komfort in familiärer Atmosphäre. Unsere gastlichen Zimmer werden allen Ansprüchen gerecht - von bedienerfreundlich bis barrierefrei ist die Ausstattung der Zimmer ausgerichtet. Die Verantwortung gegenüber der Natur zeigen wir durch die Verwendung von heimischem Holz. Vom sonnigen Zimmer-Balkon können Sie einen beeindruckenden Blick in die Bergwelt des Bregenzerwaldes genießen. Haustiere sind herzlich willkommen!

Unseren Gästen steht der Wellnessbereich mit Dampfsauna, finnischer Sauna, Infrarotkabine und Ruheraum täglich frei zur Verfügung. Das Highlight der Hirschen Wellnessanlage ist sicher der Außenbereich mit Whirlpool und dem sinnlichen Erlebnispfad über Stein und Moos. Das natürliche Moorbad Sibratsgfäll, liegt in unmittelbarer Nähe des Hotels. Der Hirschen auf ca. 930m Seehöhe ist ideal als Ausgangspunkt für erholsame Wanderungen. Besonders geeignet für Allergiker ist die reine Bergluft - Atmen Sie mal so richtig durch!

Mit speziellen Angeboten und Pauschalen bieten wir viele Freizeitaktivitäten in geradezu verlockender Vielfalt. In Kombination mit der Bregenzerwald Gäste-Card wird diese Reichhaltigkeit an Freizeitspaß auch noch zum Vergnügen für das Urlaubsbudget. Auch für Ihren Skiurlaub ist der Bregenzerwald mit 18 familienfreundlichen Skigebieten gerüstet.

Bike-Wirt "Der Hirschen" - Der Chef des Hauses Peter Dorner ist selbst begeisterter Radfahrer und kennt den Bregenzerwald in biketechnischer Hinsicht wie seine Westentasche. Er gibt Ihnen Tipps, die in keinem Bikeführer stehen. Leistungen für Radurlauber: verschließbarer Fahrradraum, Trockenmöglichkeit, Wäscheservice (teilweise gg. Gebühr), Werkstatt-Ecke, Bike-Info-Corner, Rad-Reinigungsplatz, individuelle Tourenberatung, GPS-Daten zum kostenlosen Download, Rückholdienst zu fixen Tarifen, Abholung auf Anfrage und gg. Gebühr. Gerne organisiert Ihr Gastgeber eine geführte Tour oder fährt nach Möglichkeit auch selbst mit!